คู่มือเที่ยวโอตารุ (Otaru Guide)
ข้อมูลและรีวิวสถานที่ท่องเที่ยวยอดฮิตในเมืองโอตารุของจังหวัดฮอกไกโดที่ห้ามพลาด แหล่งช้อปปิ้งเด็ดๆ ร้านอาหารอร่อยๆ ตลอดจนวิธีการเดินทาง สำหรับการวางแผนท่องเที่ยวด้วยตัวเอง
ไฮไลท์ของเมืองโอตารุ
- อยู่ใกล้กับเมืองซัปโปโร สามารถเดินทางมาด้วยรถไฟเพียงต่อเดียว ใช้เวลาเพียง 30 – 50 นาที
- เป็นเมืองที่มีบรรยากาศโรแมนติกในสไตล์ตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณคลองโอตารุซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของเมือง
- แหล่งช้อปปิ้งที่ห้ามพลาดคือบริเวณถนนซาไกมาจิ ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอตารุและร้านค้าอีกมากมาย
- มีจุดชมวิวบนภูเขาเท็นงู ซึ่งได้รับเลือกให้เป็น 1 ใน 3 จุดชมวิวกลางคืนที่สวยที่สุดของฮอกไกโด
การเปิดให้บริการและเวลาทำการของสถานที่ต่างๆ อาจมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ (COVID-19)
เกี่ยวกับเมืองโอตารุ (Otaru)
![เมืองโอตารุ (Otaru / 小樽市)](https://www.japankakkoii.com/wp-content/uploads/2020/01/Otaru-Canal_ss_471320777.jpg)
เมืองโอตารุ (Otaru / 小樽市) เป็นเมืองท่าเล็กๆ บนชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นในจังหวัดฮอกไกโด (Hokkaido) ตั้งอยู่ติดกับเมืองซัปโปโร (Sapporo) ในทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางมาได้สะดวกด้วยรถไฟด่วนจากใจกลางเมืองซัปโปโรโดยใช้เวลาประมาณ 30 นาที จึงสามารถมาเที่ยวชมแบบไปเช้า-เย็นกลับใน 1 วันได้
ภายในเมืองโอตารุมีอาคารและโกดังเก่าแก่ในสไตล์ตะวันตกแบบวิคตอเรียนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อยู่หลายแห่ง ทำให้ได้บรรยากาศเหมือนมาท่องเที่ยวยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณเลียบคลองโอตารุ (Otaru Canal) ซึ่งเต็มไปด้วยร้านค้าและร้านอาหาร เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของเมือง ที่สามารถมาเยี่ยมชมได้ทั้งหน้าหนาวที่มีหิมะปกคลุมอย่างสวยงาม และในฤดูอื่นๆ ตลอดทั้งปี
สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในโอตารุ
คลองโอตารุ
Otaru Canal
小樽運河
คลองโอตารุ (Otaru Canal) หรือในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า โอตารุอุนกะ (Otaru Unga) เป็นคลองที่มีความสวยงามซึ่งไหลผ่านกลางเมืองโอตารุ เป็นแหล่งดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สำคัญของเมืองในทุกฤดูกาล สามารถเดินเล่นริมคลองและมีบริการล่องเรือในคลองอีกด้วย ส่วนบริเวณริมคลองตกแต่งด้วยโคมไฟสไตล์วิคตอเรียนและมีอาคารโกดังที่สร้างจากอิฐเป็นแนวยาวไปตามคลอง ซึ่งในสมัยก่อนใช้เป็นโกดังสินค้าและในปัจจุบันได้กลายมาเป็นร้านอาหาร ทำให้ได้บรรยากาศโรแมนติกมากๆ ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปียังใช้เป็นหนึ่งในสถานที่จัดงานเทศกาลหิมะช่วงหน้าหนาวซึ่งจะมีการประดับตกแต่งด้วยโคมไฟทั่วเมือง
- เว็บไซต์: city.otaru.lg.jp (ภาษาญี่ปุ่น)
- การเดินทาง: จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 10 นาที
![](https://www.japankakkoii.com/wp-content/uploads/2018/02/Otaru-Snow-Light-Path-Festival-11.jpg)
งานเทศกาลหิมะโอตารุบนเส้นทางแห่งแสง
Otaru Snow Light Path Festival
小樽雪あかりの路
งานเทศกาลหิมะโอตารุบนเส้นทางแห่งแสง (Otaru Snow Light Path Festival) เป็นงานเทศกาลฤดูหนาวที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ (จัดช่วงใกล้ๆ กับเทศกาลหิมะซัปโปโร) โดยจะมีการประดับประดาไปด้วยแสงไฟตามพื้นที่จัดงานซึ่งมีอยู่ 3 แห่ง ได้แก่ Unga Kaijo (The Canal Site) จัดบริเวณคลองโอตารุ, Temiyasen Kaijo (Former Temiya Railway Line Site) จัดบริเวณทางรถไฟเก่าซึ่งอยู่ระหว่างสถานี Otaru และคลองโอตารุ และ Asarigawa Onsen Kaijo (Asarigawa Hot Spring Village Site) ซึ่งอยู่ออกมานอกเมือง
- เว็บไซต์: yukiakarinomichi.org (ภาษาอังกฤษ)
- เวลาจัดงาน: ประมาณต้น – กลางเดือนกุมภาพันธ์ (เปิดไฟตั้งแต่ 17:00 – 21:00 น.)
- ค่าเข้าชม: ฟรี
- การเดินทาง:
![พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอตารุ (Otaru Music Box Museum Main Hall)](https://www.japankakkoii.com/wp-content/uploads/2018/02/Otaru-Music-Box-Museum-Main-Hall-04.jpg)
พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอตารุ
Otaru Music Box Museum
小樽オルゴール堂
พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอตารุ (Otaru Music Box Museum) เป็นพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีเก่าแก่ของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ไม่ไกลจากบริเวณคลองโอตารุ ส่วนของอาคารหลัก (Main Building) เป็นอาคารสไตล์ตะวันตก 3 ชัันที่สร้างจากอิฐ มีอายุกว่า 100 ปี ด้านหน้าของอาคารมีนาฬิกาไอน้ำจากเมืองแวนคูเวอร์ตั้งอยู่ ซึ่งจะพ่นไอน้ำทุกชั่วโมงและมีเสียงดนตรีดังทุก 15 นาที ส่วนภายในอาคารมีทั้งโซนจำหน่ายกล่องดนตรีและของที่ระลึกต่างๆ นอกจากนี้ก็ยังมีอาคารหมายเลข 2 (Number 2 Antique Museum) ซึ่งเป็นโซนจัดแสดงเครื่องดนตรีและกล่องดนตรีโบราณ
- เว็บไซต์: otaru-orgel.co.jp (ภาษาไทย)
- เวลาทำการ: 9:00 – 18:00 น. (วันศุกร์และเสาร์ในช่วงหน้าร้อน เปิดถึง 19:00 น.)
- ค่าเข้าชม: ฟรี
- การเดินทาง:
- จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 15 นาที
- จากสถานีรถไฟ Minami-Otaru เดินประมาณ 10 นาที
ถนนซาไกมาจิ
Sakaimachi Street
堺町通り
ถนนซาไกมาจิ (Sakaimachi Street) ตั้งอยู่ใกล้กับพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอตารุ เป็นถนนช้อปปิ้งที่เรียงรายไปด้วยร้านค้ามากมาย ทั้งร้านกาแฟ ร้านขนม ร้านขายของฝาก เช่น LeTAO, Rokatei, Kitakaro และ Kitaichi Glass รวมถึงร้านอาหารทะเลสดๆ อย่างซูชิและซาชิมิที่ควรมาลอง
- เวลาทำการ:
- ร้านค้าเปิดประมาณ 9:00 – 18:00
*เวลาทำการอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับร้าน
- ร้านค้าเปิดประมาณ 9:00 – 18:00
- การเดินทาง:
- จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 15 นาที
- จากสถานีรถไฟ Minami-Otaru เดินประมาณ 10 นาที
![ถนนช้อปปิ้งมิยาโกะ (Miyako Dori Shopping Street)](https://www.japankakkoii.com/wp-content/uploads/2017/02/Hokkaido-Otaru-05.jpg)
ถนนช้อปปิ้งมิยาโกะ
Miyako Dori Shopping Street
小樽都通り商店街
ถนนมิยาโกะ (Miyako Dori) ตั้งอยู่ใกล้ๆ กับสถานีรถไฟ JR Otaru เป็นถนนช้อปปิ้งใต้หลังคามีระยะทางประมาณ 300 เมตร ซึ่งเรียงรายไปด้วยร้านค้าต่างๆ อาทิ ร้านขายเสื้่อผ้า กระเป๋า รองเท้า รวมทั้ง เรียกได้ว่าเป็นอีกถนนช้อปปิ้งสำคัญอีกแห่งของเมืองโอตารุ
- เว็บไซต์: otaru-miyakodori.com (ภาษาญี่ปุ่น)
- เวลาทำการ: ร้านค้าเปิดประมาณ 9:00 – 18:00 น.
- การเดินทาง: จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 5 นาที
ภูเขาเท็นงู
Otaru Tenguyama (Mt. Tengu)
小樽天狗山
ภูเขาเท็นงู (Tenguyama) มีความสูง 532.4 เมตร ตั้งอยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองโอตารุ ด้านบนมีจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นตัวเมืองและบริเวณอ่าวอิชิการิ ซึ่งได้รับเลือกให้เป็น 1 ใน 3 “จุดชมวิวกลางคืนที่สวยที่สุดของฮอกไกโด” สามารถขึ้นไปด้านบนได้โดยการนั่งกระเช้าลอยฟ้า ใช้เวลาประมาณ 4 นาที
- เว็บไซต์: tenguyama.ckk.chuo-bus.co.jp (ภาษาอังกฤษ)
- ค่าบริการกระเช้าลอยฟ้า: ไป-กลับ ผู้ใหญ่ 1,400 เยน, เด็ก 700 เยน
- เวลาทำการ: 11:00 – 20:00 น.
- การเดินทาง: จากสถานี Otaru ให้นั่งรถบัส Chuo Bus มาลงที่ป้าย Tenguyama ใช้เวลาประมาณ 17 นาที แล้วเดินต่อมายังจุดขึ้นกระเช้าลอยฟ้า
![LeTAO Otraru Main Shop](https://www.japankakkoii.com/wp-content/uploads/2020/01/Otaru-LeTAO_ss_424916947.jpg)
เลอตาโอะ สาขาหลัก โอตารุ
LeTAO Otraru Main Shop
小樽洋菓子舗ルタオ本店
ร้านขนมเลอตาโอะ (LeTAO) หรือหากอ่านตามเสียงญี่ปุ่นก็คือ รุตาโอะ (Rutao) ซึ่งเป็นการอ่านชื่อเมืองกลับหลังนั่นเอง สำหรับร้าน LeTAO นั้นเป็นร้านชีสเค้กชื่อดังของฮอกไกโด สาขาหลักแห่งนี้ตั้งอยู่บนถนนซาไกมาจิ (Sakaimachi Street) ภายในร้านประกอบด้วยโซนสำหรับจำหน่ายขนมและของฝาก ซึ่งสามารถทำ TAX Free ได้ ส่วนชั้น 2 นั้นเปิดเป็นคาเฟ่จำหน่ายเค้กนานาชนิด ให้นั่งทานในร้าน โดยมีเมนูโด่งดังยอดขายดีอันดับ 1 คือ Double Fromage Cheesecake
- เว็บไซต์: letao.jp (ภาษาอังกฤษ)
- เวลาทำการ: 9:00 – 18:00 น.
- วันหยุด: 31 ธันวาคม – 3 มกราคม
- การเดินทาง:
- จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 15 นาที
- จากสถานีรถไฟ Minami-Otaru เดินประมาณ 10 นาที
โระคะเท สาขาคลองโอตารุ
KitRokatei Otaru Canal Shop
北六花亭 小樽運河店
Rokatei (六花亭) เป็นผู้ผลิตขนมชื่อดังและมีหน้าร้านหลายสาขาในฮอกไกโด สาขาคลองโอตารุนี้อยู่บริเวณถนนซาไกมาจิ (Sakaimachi Street) ภายในร้านในมีการจำหน่ายขนมต่างๆ อาทิ ชูครีม บัตเตอร์เค้ก บิสกิต ซอฟครีม และของฝากของขึ้นชื่อของเมืองโอตารุ บริเวณชั้น 2 มีโซนให้นั่งรับประทานพร้อมบริการการแฟฟรีสำหรับลูกค้า
- เว็บไซต์: rokkatei.co.jp (ภาษาญี่ปุ่น)
- เวลาทำการ: 11:00 – 17:00 น.
- การเดินทาง:
- จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 15 นาที
- จากสถานีรถไฟ Minami-Otaru เดินประมาณ 10 นาที
![Otaru Kitaichi](https://www.japankakkoii.com/wp-content/uploads/2018/02/Otaru-Sakaimachi-Street-12.jpg)
คิตะอิจิกลาส
Kitaichi Glass
北一硝子
Kitaichi Glass (北一硝子) เป็นแบรนด์เครื่องแก้วที่มีชื่อเสียงของโอตารุ มีสาขาอยู่หลายแห่งในเมือง โดยมีสาขาใหญ่ที่สุดอยู่ที่ Kitaichi Glass Three Bilding ซึ่งตั้งอยู่บริเวณถนนซาไกมาจิ (Sakaimachi Street) ด้านในร้านมีโซนจำหน่ายเครื่องแก้วหลากสีสัน และโซนร้านค้าและคาเฟ่ Kitaichi Hall ที่มีไฮไลท์คือที่การจุดตะเกียงนับร้อยซึ่งได้บรรยากาศโรแมนติกมากๆ
- เว็บไซต์: kitaichiglass.co.jp (ภาษาญี่ปุ่น)
- เวลาทำการ: 8:45 – 18:00 น.
- การเดินทาง:
- จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 15 นาที
- จากสถานีรถไฟ Minami-Otaru เดินประมาณ 10 นาที
คิตะ โนะ เรียวบะ สาขาคลองโอตารุ
Kita no Ryoba Otaru Canal Shop
北の漁場 小樽運河店
Kita no Ryoba (北の漁場) เป็นร้านจำหน่ายอาหารทะเลในตลาดกลางขายส่งเมืองซัปโปโร สำหรับสาขาคลองโอตารุนี้มีการจำหน่ายทั้งอาหารทะเล ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรจากฮอกไกโด และของฝาก นอกจากนี้ยังมีศูนย์อาหารที่มีถึง 360 ที่นั่ง ซึ่งสามารถอิ่มอร่อยอาหารได้นานาชนิด อาทิ ข้าวหน้าทะเล ซูชิ ซาชิมิ รวมถึง ราเมง และสเต๊ก
- เว็บไซต์: uedabussan.co.jp (ภาษาอังกฤษ)
- เวลาทำการ:
- 11:00 – 17:00 น. (สั่งก่อน 16:00 น.)
*เวลาทำการอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับร้าน
- 11:00 – 17:00 น. (สั่งก่อน 16:00 น.)
- การเดินทาง:
- จากสถานีรถไฟ Otaru เดินประมาณ 13 นาที
แหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง
![โรงกลั่นวิสกี้นิกกะ โยอิจิ (Nikka Whisky Yoichi Distillery)](https://www.japankakkoii.com/wp-content/uploads/2021/02/Hokkaido-Nikka-Whisky-Yoichi-Distillery-01.jpg)
โรงกลั่นวิสกี้นิกกะ โยอิจิ
Nikka Whisky Yoichi Distillery
ニッカウヰスキー余市蒸溜所
โรงกลั่นวิสกี้นิกกะตั้งอยู่ในเมือง โยอิจิ (Yoichi) เป็นเมืองซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมือง โอตารุ (Otaru) ที่นี่เป็นโรงกลั่นวิสกี้ชื่อดังของญี่ปุ่นก่อตั้งโดย Masataka Taketsuru ซึ่งเป็นชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ไปเรียนรู้เทคนิคการกลั่น Scotch Whisky ต้นตำรับที่สก๊อตแลนด์ อาคารต่างๆ และบรรยากาศภายในพื้นที่ของโรงกลั่นดูคลาสสิคเหมือนอยู่ในประเทศสก๊อตแลนด์ บุคคลทั่วไปสามารถเข้าไปเชี่ยมชมโรงกลั่นและพิพิธภัณฑ์วิสกี้ได้ อีกทั้งยังมีวิสกี้ให้ชิมฟรีอีกด้วย เป็นสถานที่ที่ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวเนื่องจากใช้เป็นที่ถ่ายทำซีรี่ส์ญี่ปุ่นเรื่อง “Massan (マッサン)” ซึ่งเป็นเรื่องราวชีวิตของผู้ก่อตั้งนั่นเอง
- เว็บไซต์: nikka.com (ภาษาอังกฤษ)
- เวลาทำการ: 9:00 – 17:00 น.
- ค่าเข้าชม: ฟรี
- การเดินทาง: จากสถานีรถไฟ JR Sapporo หรือ Otaru ให้นั่งรถไฟสาย JR Hakodate Line มาลงที่สถานี Yoichi แล้วเดินประมาณ 7 นาที
วิธีการเดินทางมาเที่ยวโอตารุ
จากเมืองซัปโปโร (Sapporo)
- นั่งรถไฟ JR จากสถานี Sapporo มาลงที่สถานี Otaru
- รถไฟธรรมดา Hakodate Line ใช้เวลาประมาณ 40 – 50 นาที (*ขึ้นอยู่กับขบวน)
- รถไฟด่วน (Rapid Airport, Niseko-Liner) ใช้เวลาประมาณ 30 นาที
จากสนามบินนิวชิโตเสะ (New Chitose Airport)
- นั่งรถไฟ JR Rapid Airport จากสถานี New Chitose Airport มาลงที่สถานี Otaru ใช้เวลาประมาณ 70 นาที
รูปภาพโดย สตรอเบอร์รี่น้อยฯ, Poi, Shutterstock
เทียบราคาโรงแรมที่พักในฮอกไกโด
บทความเที่ยวฮอกไกโด (Hokkaido)
- คู่มือท่องเที่ยวฮอกไกโด (Hokkaido) แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาด!
- ไปฮอกไกโดพักที่ไหนดี? แนะนำที่เที่ยวและที่พักฮอกไกโดตามฤดูกาล
- เตรียมตัวไปเที่ยวฮอกไกโดในฤดูหนาวแบบติดลบ
- [รีวิว] ที่เที่ยวฮอกไกโด (เมืองซัปโปโร & โอตารุ) ช่วงหน้าหนาว หิมะฟูๆ
รีวิวเที่ยวฮอกไกโดช่วงเทศกาลหิมะ
- แพลนเที่ยวฮอกไกโดหน้าหนาว 5 วัน ช่วงเทศกาลหิมะ
- [รีวิว] 1: บินภายในประเทศกับ Vanilla Air (โตเกียว – ซัปโปโร)
- [รีวิว] 2: งานเทศกาลน้ำแข็งซูซูกิโนะ (SUSUKINO ICE WORLD)
- [รีวิว] 3: งานเทศกาลหิมะซัปโปโร (Sapporo Snow Festival)
- [รีวิว] 4: พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอตารุ (Otaru Music Box Museum Main Hall)
- [รีวิว] 5: พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอตารุ (Hall Number 2 Antique Museum)
- [รีวิว] 6: เดินเที่ยว Otaru Sakaimachi Street & แวะร้าน Kita no Ryoba
- [รีวิว] 7: งานเทศกาลหิมะโอตารุ Otaru Snow Light Path Festival
- [รีวิว] 8: วิธีการเดินทาง Sapporo – Furano – Biei ด้วยรถบัสและรถไฟ
- [รีวิว] 9: เที่ยวเมืองบิเอะ (Biei) แช่ออนเซ็นกลางหิมะที่ Shirogane Onsen
- [รีวิว] 10: บ่อน้ำสีฟ้า Blue Pond (Aoi-ike) ที่เมืองบิเอะ (Biei)
- [รีวิว] 11: เที่ยวเมืองฟุราโนะ (Furano) เล่นสุนัขลากเลื่อนฟาร์ม YUMA
- [รีวิว] 12: ลานสกี New Furano Prince Hotel & หมู่บ้าน Ningle Terrace
- [รีวิว] 13: เที่ยวตลาดปลานิโจ (Nijo Fish Market) ในเมืองซัปโปโร
- [รีวิว] 14: ลานเบียร์ Sapporo Beer Garden & พิพิธภัณฑ์ Beer Museum
- [รีวิว] 15: ศาลาว่าการเมืองฮอกไกโด (Former Hokkaido Government Office)
- [รีวิว] 16: บุฟเฟ่ต์อาหารทะเล Seafood Buffet NANDA
- [รีวิว] 17: สวนศิลปะซัปโปโร (Sapporo Art Park)
รีวิวเที่ยวฮอกไกโด *เพราะคิดถึงจึงมาหา♥ (ซัปโปโร – โอตารุ)
- [รีวิว] 1: สายการบิน ALL NIPPON AIRWAYS (ANA) กรุงเทพ – ซัปโปโร
- [รีวิว] 2: พิพิธภัณฑ์โดราเอมอน DORAEMON WAKU WAKU SKY PARK
- [รีวิว] 3: เดินทางจากสนามบิน New Chitose Airport เข้าเมืองซัปโปโรด้วยรถไฟ
- [รีวิว] 4: เล่น Snow Tubing ที่ Takino Suzuran Hillside Park
- [รีวิว] 5: เดินเที่ยวบนดินและใต้ดินใจกลางเมืองซัปโปโร (Susukino – Odori)
- [รีวิว] 6: เดินทางจากซัปโปโรไปเที่ยวเมืองโรแมนติก โอตารุ (Otaru)
- [รีวิว] 7: Otaru Kitaichi Hall ร้านอาหารและคาเฟ่สุดโรแมนติกในโอตารุ
- [รีวิว] 8: นั่งกระเช้า Otaru Tenguyama Ropeway ชมวิวเมืองโอตารุ
รีวิวเที่ยวฮาโกดาเตะ ~เมืองตอนใต้ของฮอกไกโด~
- [รีวิว] 1: เดินทางจากซัปโปโรไปฮาโกดาเตะ (Sapporo-Hakodate) ด้วยรถไฟ
- [รีวิว] 2: นั่งกระเช้า Mt. Hakodate Ropeway ชมวิวบนภูเขาฮาโกดาเตะ
- [รีวิว] 3: ดูลิงแช่ออนเซ็นที่ Tropical Botanical Garden
- [รีวิว] 4: ป้อมดาว Fort Goryokaku & หอคอย Fort Goryokaku Tower
- [รีวิว] 5: ตลาดเช้า Hakodate Morning Market & ร้านเบอร์เกอร์ Lucky Pierrot
รูปภาพที่มีโลโก้และบทความในเว็บไซต์ ถือเป็นลิขสิทธิ์ของ JapanKakkoii.com