วัฒนธรรมญี่ปุ่น

ชื่อแบรนด์แฟรนไชส์ที่ญี่ปุ่นบางทีก็ไม่เรียกเหมือนกับที่ไทยนะ ที่ยกมาต่อไปนี้จะเน้นที่แบรนด์ร้านอาหารฟาสฟู้ดและร้านสะดวกซื้อที่มีสาขาในไทยด้วยนะคะ มาดูกันเลยดีกว่า...ว่าเค้าเรียกกันว่าอย่างไรบ้าง! KFC (Kentucky Fried Chicken) ไทย: เคเอฟซี ญี่ปุ่น: ケンタッキーフライドチキン *นิยมเรียกย่อๆ ว่า ケンタッキー http://www.kfc.co.jp/ McDonald's ไทย: แมคโดนัลด์ ญี่ปุ่น: マクドナルド *แถบคันโตนิยมเรียกย่อๆ ว่า マック แถบคันไซนิยมเรียก マクド http://www.mcdonalds.co.jp/ Burger King ไทย: เบอร์เกอร์คิง ญี่ปุ่น: バーガーキング https://www.burgerkingjapan.co.jp/ Mos...

ตัวอักษรฮิรางานะ (Hiragana / ひらがな) เป็นตัวอักษรญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นโดยใช้ตัวอักษรคันจิ (ตัวอักษรจีน) เป็นพื้นฐาน มีมาตั้งแต่สมัยเฮอันหรือประมาณ ค.ศ. 800 ในสมัยก่อนเป็นตัวอักษรที่ผู้หญิงใช้เป็นส่วนใหญ่ แต่ปัจจุบันได้ใช้กันโดยทั่วไป โดยใช้ในคำที่ไม่มีคันจิ และยังใช้ในคำช่วยและส่วนท้ายของคำกริยา และยังเป็นอักษรพื้นฐานนการเรียนภาษาญี่ปุ่นขั้นต้นอีกด้วย

วันนี้เราจะมาแนะนำเกี่ยวกับการใช้คำขอโทษภาษาญี่ปุ่น ที่หลายคนจะยังสับสนระหว่างคำว่า 「すみません (Sumimasen) ที่อ่านว่า "สุมิมาเซน" กับ 「ごめんなさい」(Gomennasai) ที่อ่านว่า "โกเมนนาไซ" นะคะ ว่าควรจะเลือกใช้คำไหน กับสถานการณ์แบนไหนดี?

วันนี้แอดมินมีเกร็ดความรู้เกี่ยวกับการใช้คำขอบคุณภาษาญี่ปุ่น「ありがとう」(Arigatou) หรือที่คนไทยออกเสียงว่า "อาริกาโตะ" มาฝากค่า คำนี้เป็นคำที่เราน่าจะได้ใช้กันบ่อยเวลาที่ต้องสื่อสารกับคนญี่ปุ่นค่ะ ไม่ว่าจะใช้ในการทำงานกับชาวญี่ปุ่น หรือแม้แต่การท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นค่ะ

ตัวอักษรคาตาคานะ (Katakana / カタカナ) ในภาษาญี่ปุ่นเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยเฮอัน หรือประมาณ ค.ศ. 800 อยู่ในยุคเฮอัน (ที่มีเกียวโตเป็นเมืองหลวง) โดยเกิดก่อนตัวอักษรฮิรางานะ (Hiragana) ประมาณ 100 ปี แต่เดิมตัวคาตาคานะสร้างขึ้นเพื่อย่ออักษรคันจิหรือย่ออักษรจีนที่ซับซ้อน ดังนั้นอักษรคาตาคานะจึงสร้างมาจากส่วนหนึ่งของอักษรคันจินั่นเอง

สวัสดีค่าาา วันนี้เรามีเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับการท่องเที่ยวในโตเกียวมาฝากกันอีกแล้วจ้ะ แต่ว่าคราวนี้ไม่ใช่การแนะนำสถานที่นะคะ แต่เป็นการแนะนำกิจกรรมที่เพื่อนๆ จะได้ทั้งความบันเทิงและได้ชมวัฒนธรรมญี่ปุ่น รวมถึงความก้าวล้ำของเทคโนโลยีไปในตัวอีกด้วยนะคะ โดยกิจกรรมที่เราอยากจะแนะนำในวันนี้ก็คือ ศิลปะการแสดงแบบผสมผสานเรื่อง "SAKURA - JAPAN IN THE BOX" ซึ่งจัดแสดงที่โตเกียว ตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน 2016 ถึง 31 มีนาคม 2017 ค่ะ "SAKURA...

หลายคนอาจจะอยากรู้ว่าคนญี่ปุ่นเขาทำอะไรกันในช่วงปีใหม่ วันนี้เราก็มีบทความวัฒนธรรมและประเพณีการส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่แบบชาวญี่ปุ่นมาฝากกันค่ะ นั่นก็คือ "10 สิ่งที่ชาวญี่ปุ่นนิยมทำในช่วงวันขึ้นปีใหม่" ใครอยากสัมผัสบรรยากาศฉลองเทศกาลปีใหม่แบบญี่ปุ่นๆ ถ้ามีโอกาสได้กลับไปท่องเที่ยวอีก ก็ลองหาได้ในทริปช่วงนี้นะคะ

ส่วนใหญ่แล้วหนังฮอลลีวูดที่มาฉายในญี่ปุ่นจะใช้ชื่อเดียวกัน ส่วนหนังตระกูล Fast & Furious นั้นได้ใช้ชื่อญี่ปุ่นว่า ワイルド・スピード (WILD SPEED) ซึ่งน่าจะเข้าใจง่ายสำหรับคนทั่วไปว่าเป็นหนังเกี่ยวกับอะไร และชื่อในแต่ละภาคนั้นก็ยังมีชื่อที่เก๋ไก๋เฉพาะด้วย มาดูกันเลยว่ามีชื่ออะไรบ้าง

เมื่อพูดถึงงานเทศกาลในฤดูร้อนที่ญี่ปุ่น หลายคนต้องนึกถึงงานแสดงดอกไม้ไฟอย่างแน่นอน วันนี้เราเลยจะมาแนะนำงานแสดงดอกไม้ไฟ 5 งานที่จัดในหน้าร้อนตามจังหวัดต่างๆ ของญี่ปุ่นพร้อมคลิปวิดีโอ โดยเรียงลำดับตามจำนวนของดอกไม้ไฟที่จุดในงานนะคะ ※5 อันดับงานเทศกาลแสดงดอกไม้ไฟในหน้าร้อนที่ญี่ปุ่น※ อันดับที่ 1: Suwa Lake Firework Display (Nagano) 諏訪湖祭湖上花火大会 (Suwako Matsuri Kojyou Hanabi Taikai) Suwa City, Nagano Prefecture หนึ่งในงานแสดงดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น จัดประมาณกลางเดือนสิงหาคม ในแต่ละปีจะมีผู้มาชมเป็นจำนวนมาก...

วันนี้เราจะแนะนำเรื่องราวของคำอำลาและคำว่าลาก่อนในภาษาญี่ปุ่นกันค่ะ หลายคนอาจจะเคยได้ยินคำว่า 「さようなら」(Sayonara) ซึ่งอ่านว่า "ซาโยนาระ" มีความหมายว่า "ลาก่อน" ทว่าไม่ใช่แค่คำนี้คำเดียวนะคะ แต่ยังมีคำอื่นๆ ในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในการบอกลาอีกมากมาย โดยต้องคำนึงถึงสถานการณ์ในการเลือกใช้

วันนี้แอดมินก็อยากแชร์ประสบการณ์ที่ได้ไปอาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่นมา เรื่องราวเหล่านี้หวังว่าน่าจะช่วยให้ชีวิตง่ายขึ้น หรือยุ่งยากกันแน่ (ฮ่าๆ) เอาเป็นว่าประสบการณ์ที่ได้อาศัยอยู่บ้านญี่ปุ่นและใช้ชีวิตสไตล์ญี่ปุ่นในบทความนี้น่าจะช่วยเปิดโลกการใช้ชีวิตแบบใหม่ๆ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับหลายๆ คน ไอเดียดีๆ มีเยอะแยะมากมายเลย ซึ่งแอดมินพยายามจะประยุกต์ใช้กับบ้านเรานะคะ

คนที่รับแปลภาษาญี่ปุ่นเป็นไทย หรือทำงานกับคนญี่ปุ่นตลอดเวลา ต้องบอกว่ามีความอดทนสูงมาก เพราะการทำงานกับเจ้านายญี่ปุ่นเป็นเรื่องที่ยากมากเลยละค่ะ เพราะอย่างที่รู้กันว่าเรื่องของการสื่อสารก็เป็นหนึ่งในกำแพงภาษาที่แก้กันยากเหลือเกิน นี่ยังไม่นับรวมวัฒนธรรมต่างๆ ที่ปลูกฝังกันขึ้นมา ทำให้เกิดความแตกต่างในวิธีคิด และวิธีการทำงาน แต่สุดท้ายแล้วถ้าอยากจะชนะใจเจ้านายญี่ปุ่นได้ก็ต้องปรับตัวกันนิดนึงค่ะ

แอดฯ มีสถานที่ในญี่ปุ่นที่จะพลาดไม่ได้ในช่วงปีใหม่นี้มาแนะนำค่ะ ไม่ได้เป็นเพียงแค่สถานที่ท่องเที่ยว แต่ยังมีความเก่าแก่และศักดิ์สิทธิ์ด้วยค่ะ เหมาะกับการไปสักการะขอพรช่วงปีใหม่เป็นอย่างยิ่ง ใครอยู่ใกล้วัดหรือศาลเจ้าไหน ก็อย่าลืมไปเช็คอินความเป็นสิริมงคลกันนะคะ

การเรียนภาษาญี่ปุ่นเรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในเป้าหมายในชีวิตของเด็กๆ หลายคน รวมไปถึงแอดมินด้วยค่ะ กว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองจนประสบความสำเร็จในการอ่านออกเขียนได้ก็ทุลักทุเลพอสมควร หลายบทความมักจะนำเสนอว่า "ภาษาญี่ปุ่นเป็นเรื่องง่ายๆ" นั่นมันก็แค่เริ่มต้นค่ะ ฮ่าๆ ในชีวิตคนเราหาเงินได้ยากฉันใด ภาษาญี่ปุ่นก็ยากฉันนั้นค่ะ

วันนี้แอดมินมีเกร็ดความรู้ดีๆ มาฝากสำหรับคนที่สนใจเรียนภาษาญี่ปุ่นกันอีกแล้วค่ะ เป็นการบอกเล่าการเตรียมตัวสำหรับการเรียนต่อญี่ปุ่นและการไปเรียนภาษาที่ญี่ปุ่น โดยบทความนี้จะเล่าจากประสบการณ์จริงของตัวเองโดยผ่านการศึกษาข้อมูลมาพอสมควร คิดว่าน่าจะเป็นแนวทางสำหรับคนที่ต้องการไปศึกษาต่อ ณ ประเทศญี่ปุ่นได้นะคะ

ถ้าอยากใช้คำทักทายภาษาญี่ปุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ สิ่งสำคัญคือการเลือกใช้คำให้เหมาะสม เพราะภาษาญี่ปุ่นมีคำทักทายที่ใช้แตกต่างกันตามช่วงเวลา ทั้งตอนเช้า ตอนบ่าย ตอนเย็น และตอนกลางคืน นอกจากนี้ก็ยังมีคำทักทายที่ใช้ในแต่ละสถานการณ์ เช่น ตอนแนะนำตัว ตอนรับโทรศัพท์ หรือตอนออกจากบ้าน บทความนี้เราได้รวบรวมคำทักทายภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นมาฝากพร้อมเกร็ดน่ารู้

ช่วงนี้ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในช่วงหน้าร้อน แม้จะเป็นเพียงช่วงสั้นๆ แต่มีกิจกรรมและงานต่างๆ มากมาย และในวันนี้เราเองอยากจะแนะนำกิจกรรมดีๆ ที่นักท่องเที่ยวก็เข้าร่วมได้ค่ะ นั้นก็คือกิจกรรมทดลองเรียน "ศิลปะการใช้ดาบญี่ปุ่น" (Learn Traditional Japanese Swordsmanship)"

วันนี้เราจะชวนเพื่อนๆ มาทำความรู้จักกับเทศกาลซากุระแบบชาวญี่ปุ่นกันค่ะ ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นเรียกสั้นๆ ว่า 'ฮานามิ (Hanami)' นั่นเอง แต่ก่อนจะไปดูซากุระสวยๆ กัน เพื่อนๆ รู้มั้ยคะว่าในเทศกาลชมซากุระจริงๆ นั้น คนญี่ปุ่นเขาทำอะไรกัน และชมซากุระกันที่ไหนบ้าง ในบทความนี้เราจะพาไปทำความรู้จักกับเทศกาลฮานามินี้กันให้มากขึ้น พร้อมกับข้อควรรู้ก่อนชมซากุระที่ญี่ปุ่นแบบละเอียดเลยค่ะ